{"id":3,"date":"2024-03-07T14:19:15","date_gmt":"2024-03-07T19:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/?page_id=3"},"modified":"2024-06-13T13:27:44","modified_gmt":"2024-06-13T17:27:44","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

Privacy Policy<\/h1>\r\nCAM M\u00e9canique Inc. a cr\u00e9\u00e9 cette politique de confidentialit\u00e9 afin de d\u00e9montrer notre engagement envers votre droit \u00e0 la confidentialit\u00e9. La politique suivante d\u00e9crit nos pratiques concernant la collecte de vos renseignements personnels ainsi que leur utilisation dans le cadre de ce site web.\r\n

Quelles informations recueille CAM M\u00e9canique Inc.<\/h2>\r\nCertaines informations telles que (mais sans s\u2019y limiter) votre nom, votre adresse, vos num\u00e9ros de contact, votre adresse courriel, vos pr\u00e9f\u00e9rences, vos int\u00e9r\u00eats et de l\u2019information relative aux clients peuvent \u00eatre collect\u00e9es par CAM M\u00e9canique Inc. \u00e0 des fins diverses.\r\n\r\nLe choix de la quantit\u00e9 d\u2019information fournie est cependant toujours sous votre contr\u00f4le, il faut toujours garder \u00e0 l\u2019esprit que certaines informations peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires\/requises afin que nous puissions fournir de l\u2019aide ou un service.\r\n\r\nNous n\u2019allons pas vendre, \u00e9changer ou distribuer les noms, les adresses courriel, ou les coordonn\u00e9es de nos abonn\u00e9s, sauf si requis par la loi.\r\n\r\nNous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour vous envoyer des informations promotionnelles sur des tiers que nous pensons que vous trouverez int\u00e9ressantes.\r\n

Ce que nous pouvons faire avec les informations que nous recueillons<\/h2>\r\nCAM M\u00e9canique Inc. utilise les renseignements personnels recueillis aux fins suivantes :\r\n
    \r\n \t
  1. Tenue de dossiers internes<\/li>\r\n \t
  2. Am\u00e9lioration des produits et services<\/li>\r\n \t
  3. Communication promotionnelle et toute information, y compris les informations de tiers, dont nous puissions penser que vous trouverez int\u00e9ressantes<\/li>\r\n \t
  4. Am\u00e9lioration et personnalisation du site Web.<\/li>\r\n<\/ol>\r\nVous pouvez en tout temps refuser de nous fournir vos renseignements personnels, cependant, il se peut que vous ne puissiez b\u00e9n\u00e9ficier de tous les services que CAM M\u00e9canique Inc. a \u00e0 vous offrir.\r\n

    Renseignements personnels<\/h2>\r\nLorsque vous adh\u00e9rez \u00e0 un service qui n\u00e9cessite une inscription, nous vous demandons de fournir des renseignements personnels. Ces informations ne seront pas utilis\u00e9es de mani\u00e8re diff\u00e9rente que celle pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, CAM M\u00e9canique Inc. devra obtenir votre consentement pr\u00e9alable.\r\n\r\nNous recueillons et utilisons certaines informations vous concernant, de mani\u00e8re responsable. Lorsque nous intervenons ainsi, nous le faisons en respectant la r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es ainsi que d\u2019autres lois sur la protection des donn\u00e9es et, en tant que contr\u00f4leur de ces informations personnelles, nous agissons de mani\u00e8re responsable, en conformit\u00e9 avec les objectifs pr\u00e9vus dans ces lois.\r\n\r\nNous avons nomm\u00e9 un responsable des donn\u00e9es personnelles qui est charg\u00e9 de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions se rapportant \u00e0 ces principes de protection des donn\u00e9es personnelles. Si vous avez des questions au sujet de ces principes de protection des donn\u00e9es, y compris des requ\u00eates quant \u00e0 l\u2019exercice de vos droits l\u00e9gaux, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le Responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles, en utilisant les coordonn\u00e9es ci-dessous.\r\n

    Coordonn\u00e9es pour prendre contact<\/h2>\r\nSi vous avez des questions au sujet de ces principes de protection des donn\u00e9es personnelles, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre Responsable de la protection des donn\u00e9es personnelles, en utilisant l\u2019une des m\u00e9thodes suivantes :\r\n\r\nNom de la compagnie :<\/strong>\u00a0CAM M\u00e9canique Inc.\r\n\r\nNom du responsable :<\/strong>\u00a0Sandrine Leblanc\r\n\r\nAdresse courriel :<\/strong>\u00a0sandrine.leblanc@cammecanique.com<\/a>\r\n\r\nAdresse postale :<\/strong> 65, boulevard de la Seigneurie Est. Blainville (Qu\u00e9bec) J7C 4M9\r\n

    Comment nous utilisons les t\u00e9moins de connexion (cookies)<\/h2>\r\nUn t\u00e9moin de connexion (cookie) est un petit fichier qui demande l\u2019autorisation d\u2019\u00eatre plac\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Seulement une fois que vous \u00eates d\u2019accord, le fichier est ajout\u00e9 et le cookie en question aide \u00e0 analyser le trafic Web ou vous permet de savoir lorsque vous visitez un site particulier.\r\n\r\nLes t\u00e9moins de connexion permettent aux applications web de vous r\u00e9pondre en tant qu\u2019individu. L\u2019application web peut, en raison des t\u00e9moins de connexion, adapter ses op\u00e9rations \u00e0 vos besoins, vos go\u00fbts et vos aversions en recueillant et en se souvenant d\u2019informations sur vos pr\u00e9f\u00e9rences.\r\n\r\nNous utilisons les t\u00e9moins de journal de trafic pour identifier les pages utilis\u00e9es. Cela nous aide \u00e0 analyser les donn\u00e9es sur le trafic des pages web et \u00e0 am\u00e9liorer notre site web afin de les adapter aux besoins de nos clients. Les informations ne sont utilis\u00e9es qu\u2019\u00e0 des fins de statistiques, puis les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es du syst\u00e8me.\r\n\r\nDans l\u2019ensemble, les t\u00e9moins de connexion nous aident \u00e0 vous fournir un meilleur site web et une meilleure exp\u00e9rience de navigation en nous permettant de surveiller les pages qui vous sont utiles et celles qui ne le sont pas. Un t\u00e9moin de connexion ne nous donne pas acc\u00e8s \u00e0 votre ordinateur ou \u00e0 toute information vous concernant, autre que les donn\u00e9es que vous choisissez de partager avec nous.\r\n\r\nLes t\u00e9moins de connexion peuvent \u00eatre accept\u00e9s ou refus\u00e9s. La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les t\u00e9moins de connexion, mais vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement modifier les param\u00e8tres de votre navigateur pour refuser les t\u00e9moins de connexion si vous pr\u00e9f\u00e9rez.\r\n\r\nVeuillez toutefois noter que le refus d\u2019acc\u00e8s aux t\u00e9moins de connexion peut vous emp\u00eacher de profiter pleinement du site web.\r\n

    Changements \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\r\nNous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9, par contre nous ne r\u00e9duirons pas vos droits en vertu de la pr\u00e9sente politique sans votre consentement pr\u00e9alable.\r\n

    Pour nous joindre<\/h2>\r\nSi vous avez des questions concernant cette politique de confidentialit\u00e9, les pratiques de ce site ou vos interactions avec ce site, vous pouvez nous contacter par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante : sandrine.leblanc@cammecanique.com<\/a>.\r\n\r\nCommentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Politique de confidentialit\u00e9 CAM M\u00e9canique Inc. a cr\u00e9\u00e9 cette politique […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 CAM M\u00e9canique Inc. a cr\u00e9\u00e9 cette politique [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tuyauterie CAM M\u00e9canique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T17:27:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-07T19:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T17:27:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/\",\"name\":\"Tuyauterie\",\"description\":\"D\u00e9couvrez ce que CAM M\u00e9canique Tuyauterie Inc. peut faire pour vous\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#organization\",\"name\":\"Tuyauterie\",\"url\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_CAM_Mecanique.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_CAM_Mecanique.png\",\"width\":500,\"height\":313,\"caption\":\"Tuyauterie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 CAM M\u00e9canique Inc. a cr\u00e9\u00e9 cette politique [...]","og_url":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Tuyauterie CAM M\u00e9canique","article_modified_time":"2024-06-13T17:27:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Tuyauterie CAM M\u00e9canique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#website"},"datePublished":"2024-03-07T19:19:15+00:00","dateModified":"2024-06-13T17:27:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#website","url":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/","name":"Tuyauterie","description":"D\u00e9couvrez ce que CAM M\u00e9canique Tuyauterie Inc. peut faire pour vous","publisher":{"@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#organization","name":"Tuyauterie","url":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_CAM_Mecanique.png","contentUrl":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_CAM_Mecanique.png","width":500,"height":313,"caption":"Tuyauterie"},"image":{"@id":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuyauterie.cammecanique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}